Stor innsats fra de fremmøtte på dugnaden i dag! Som vanlig blei det både en god sosial happening, i tillegg til at alle i hyttevellet får nyte godt av skiløyper i mange år fremover. Løypetraséen fra Håto til Håtre blei rydda for at løypemaskinen skal komme frem.

Skytebanesaken var oppe til behandling i plan- og miljøutvalget i dag, og utvalget vedtok å gå videre med planen. Støyargumentene legger de liten vekt på og sender et stikk til oss hyttefolk om "at det høres ut som det er NATO sitt øvingsfelt som skal inn der".

Torstein Kongshem og Bjørn Lognvik har blitt intervjuet av Vest-Telemark blad i forbindelse med skytebanesaken.

Minner om høstdugnaden. Erfaringen fra i fjor med å ha dugnaden midt i september var god, og vi gjentar derfor denne praksisen.

Høringsfristen er 27. mai, så det er ennå tid for oss hytteeiere å sende inn våre synspunkter til Vinje kommune. Styret i hyttevellet har sendt inn sin uttalelse, og grunneier Torstein Kongshem har sendt inn sin.